昨日,著名物理学家、诺贝尔物理学奖获得者杨振宁先生,在北京逝世,享年103岁。
杨先生去世后,媒体纷纷发布悼念文章。
传媒茶话会发现,在界定杨振宁身份时,媒体有这些表述:
曾是美国对华解禁后申请归国的华裔科学家第一人;
美籍华裔科学家访问中国的第一人;
著名华裔科学家;
1949年后最早回国访问的华裔科学家;
其中有一个共同的关键词——华裔。
杨振宁是“华裔”吗?
小编翻阅权威机构发布信息、媒体报道、词典的解释,发现“华裔”有不同解释。
2021年,国务院侨务办公室转发了一篇文章,提到华裔是指有中国血统,但国籍不是中国的人。
此外,《辞海》对“华裔”的释义是——华侨或华侨后裔,后已加入居住国国籍者。
据清华大学发布的《杨振宁生平》介绍,1945年杨振宁赴美留学,随后申请加入美国国籍。2015年,杨振宁放弃美国国籍。之后从中国科学院外籍院士转为中国科学院院士。
因此,根据国务院侨务办公室以及《辞海》关于“华裔”的定义,在杨振宁取得美国国籍之后,到2015年放弃美国国籍之前这段时间,称其为“华裔”是准确的。
但《现代汉语词典》第7版,对“华裔”的解释却有不同!
“华裔是华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的子女。”
中国侨联此前也发文科普——华裔是指华侨、华人在国外所生的子女、孙子女等后代。
《杨振宁生平》提到,杨振宁1922年10月1日出生于安徽合肥。
因此,根据《现代汉语词典》第7版、中国侨联关于“华裔”的定义,杨振宁不算“华裔”,更不能称为华裔科学家。
目前,“华裔”一词有不同的定义,你赞同哪种定义?欢迎投票⬇️
此外,华人、华侨这两个词语有时也被混淆。
根据《中华人民共和国归侨侨眷权益保护法》,华侨是指定居在国外的中国公民,即国籍在中国。
华人的意思则比较宽泛——所有具有中华民族血统的人都是华人,无论国籍。