张艺兴年末大刊收官
导语：@张艺兴 昨天刚官宣了VOGUE+12月刊封面，今天就紧接着又官宣了ELLE12月刊封面~
221209 |［中译］Elle Singapore 张艺兴专访【张艺兴：寻己之道】中翻：衣果 椰椰 格兰杰 南熙“我做梦也没想到我会成为一名艺人。”张艺兴回忆到。“我觉得，正是因为我经历了这些，我才对舞台产生了这种敬畏。太难忘了。”张艺兴的社交媒体账号上的一张手写纸条上写道：“是时候说再见了……这也是我的新开始。”这一新的开始将让张艺兴进入一个未知的领域，在那里他将中国古典诗歌、传统乐器和历史事实与现代音乐相融合——在歌曲、说唱、音乐视频等中加入文化元素。“我想和世界各地的歌迷分享我的音乐和我的文化，”他沉思道。《西》是他最新的第五张??，是人们广泛期待的2021《东》的续集，并将继续成为他对亚洲传统的衷心颂歌。当他分享如何融合东西方文化并找到和谐时，张艺兴特别兴奋。“这使声音变得独特，”他说。“有一些不同的东西，但有些是一样的。”在主打单曲《面纱》中，从中国传统乐器二胡的梦幻和弦开始，很快转变为流畅的????节拍。同样的东方主题也可以在《我不在乎》中找到，这是一首关于网络暴力的歌曲，以及如何勇敢面对仇恨者。他的大多数歌曲一开始都能感觉到截然不同：以悠扬的长笛伴奏的《????????》与以说唱为主的《???》形成鲜明对比（??生动再现了中国历史歌剧《霸王别姬》中的项羽）。但贯穿张艺兴大部分专辑的一条共同线索是，在所用语言方面存在双重性。他在普通话和英语之间切换得游刃有余，用声音将看似不同的文化的点点滴滴联系起来，从而充分体现了他的整个愿景：带中国文化和民族到达一个更高的目标（和平台）。他称这为混合国语流行音乐，简称?-???（不要与????????混淆）。他的音乐确实让每个人都动起来，并收听。“不同的语言有助于达到不同的效果，”“通过音乐，我们可以克服语言障碍，”他在 ??? 帖子中说。并不是说张艺兴从来没有让任何障碍挡在他的路上。 “每一个小挫折都是让你变得坚强的好机会。”没有人满足于现状，张说：“我一直在提高自己、音乐、舞蹈等方面的标准。当我达到一定的质量水平时，我会把它提高得更高——让自己变得更好。”在不断追求更多的过程中，作为染色体娱乐 的创始人，这位富有创业精神的创意人走上了另一条新路，他希望在该集团中发掘新一代的超级巨星——并培养他们“尊重舞台”，同样的崇敬让他首先表演。希望被人们记住是一个“有胆量”的音乐家——一个不怕冒险、敢于冒险的人。 “我希望留下一种不放弃、不计代价追求目标的精神”。用中国古诗《望岳》里的一句话来形容他迄今为止的一切旅行似乎很恰当——“会当凌绝顶，一览众山小”。该节具有巨大的文学意义，但其本质，简单地说就是雄心勃勃，相信旅程，并收获回报。 “我觉得世界属于冒险者，”他说。很明显，张正在开始最宏伟的冒险。@张艺兴#张艺兴年末大刊收官##张艺兴新加坡版ELLE十二月刊##张艺兴ELLE金发摩登大片# 收起d