外媒:苹果发布会宣传标语暗藏折叠屏iPhone“彩蛋”
创始人
2026-08-27 10:01:19
0次

【CNMO科技消息】8月27日,苹果公司已宣布将于当地时间9月9日(北京时间9月10日凌晨)举行秋季新品发布会,并采用“Surprise and shine”作为活动标语。有外媒指出,这一表述源自“rise and shine”的变体,此次发布会预计将推出苹果首款折叠屏iPhone。

iPhone Ultra渲染图

外媒表示,苹果中国官网的本地化标语中似乎暗含了与“折叠”相关的隐藏信息。据谷歌翻译的识别结果,中国官网活动页面的标语被翻译为“A new chapter unfolds, dazzling and brilliant”,其中“unfolds”一词在英文中具有“展开”和“折叠屏展开”的双重含义。

在官方标语正式公布前,部分期待苹果首款折叠屏产品的粉丝曾提议使用“a lot to unfold”作为活动主题,以呼应折叠屏设计。尽管最终官方标语未采用该方案,但中国官网的本地化版本在翻译后呈现出近似效果。

CNMO科技认为,不同翻译工具对中文标语的解读存在差异,但这一细节为苹果发布会前的等待增添了几分趣味。距离苹果九月发布会尚有约两周时间,届时折叠屏iPhone的最终形态将正式揭晓。

相关内容

热门资讯

空调连续工作多久需要停机休息 空调连续工作的时间取决于多个因素,包括空调的型号、功率、使用环境和维护情况等。一般来说,空调可以连续...
空调哪个符号是除湿的 空调除湿功能通常用一个水滴形状的符号表示。不同品牌和型号的空调遥控器可能会有所差异,但一般来说,除湿...
格力空调多长时间加一次氟利昂 1、一般情况下,空调对氟利昂的使用量是非常小的,所以在空调使用了四年左右的时候再考虑加也没问题。2、...
空调用多长时间需要加氟一次 一般情况下是五年。当出现以下这几种情况时,空调才需要加氟。1、空调的室内机和室外机各有两个接口,当接...
格调生活·C标思享荟:卡萨帝在... 9月12日的郑州龙湖金融岛,夜风轻拂,灯光璀璨。“C标时刻共传奇——卡萨帝思享荟暨20周年品牌盛典郑...
品牌价值破千亿、高端份额持续领... 9月12日,“C标时刻共传奇——卡萨帝思享荟暨20周年品牌盛典郑州站”在郑州龙湖金融岛举办。2026...
空调主板坏了修800还是换新的 空调主板坏了是修还是换新,需要考虑多个因素,以下是一些建议:1. 维修成本:如果维修费用较低,比如 ...
空调开多久需要休息多长时间 问题:空调开多久需要休息多长时间回答:1、在使用空调的过程中,一般空调开7~8个小时左右需要休息2~...
中央空调多长时间清洗一次 1、一般空调开机前清洗一次即可,空调开机中间时段再清洗一次,空调关机时清洗一次,这样比较合理。2、空...
中央空调氟利昂多久加一次 看空调制热和制冷程度,很多人的观点认为氟利昂必须一年放一次,其实这个观点是错误的,理解上面有点偏差,...