英国《卫报》8月26日报道，特朗普的律师在法庭文件中发出警告：华盛顿约翰·肯尼迪表演艺术中心若不进行2.5亿美元的翻修，将面临拆除风险。特朗普政府辩称，若不进行修缮，该建筑将恶化为“不安全且破败”的状态，届时将不得不拆除，后续或改建为一座大型户外圆形剧场。

特朗普此举看似是为了修缮一栋老旧的建筑，却正值他在华盛顿大举“留痕”之际。据悉，他已拆除白宫东翼，以兴建耗资6亿美元的舞厅，并对林肯纪念堂前的倒影池进行翻新，导致藻类泛滥。而围绕肯尼迪中心的争议已持续数月，焦点在于特朗普试图修缮并更名这座由国会设立、用以纪念1963年遇刺总统的纪念地。

特朗普政府辩称此举并未违反禁令，因为建筑在正式名称上仍以肯尼迪命名，附加文字仅相当于对捐赠者式的致谢。

2025年，该艺术中心外墙名称曾一度被更改为“唐纳德·J·特朗普和约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。然而，法官库珀2026年5月裁定必须移除该名称，强调“该场所必须仅以肯尼迪总统命名”，并指出“只有国会有权更改肯尼迪中心的名称”。随后，特朗普的名字于2026年6月被防水油布覆盖。

然而，由特朗普任命者组成的新董事会于8月13日以20票赞成、3票反对的结果，决定将该艺术中心的标牌变本加厉地更改为“由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新的约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”，并将场地命名为“特朗普总统广场”。

随后，美国众议员乔斯·贝特在2026年8月20日向法院提交了紧急动议，要求阻止董事会再次将特朗普的名字刻上大楼。

肯尼迪中心由国会设立，于1971年开放，曾接待众多巨星。自特朗普去年接管以来，该中心在艺术与商业运营上举步维艰。据《华盛顿邮报》披露，自董事会12月投票决定以特朗普重新命名中心后，本已下滑的门票销售进一步暴跌。

面对特朗普的这份“威胁文件”，民间团体“放手艺术”公开叫板：“特朗普向法官和美国人民放出威胁——要么允许他‘劫持’肯尼迪纪念地，要么将其炸成废墟。我们已目睹白宫东翼被毁，决不会让肯尼迪中心再遭亵渎。”