
翻译家许渊冲逝世一周年
导语:今天,#重温许渊冲经典诗词译文#,感受许老笔下“意美、音美、形美”的翻译世界↓↓
【缅怀!#翻译家许渊冲逝世一周年#】一年前的今天,我国著名翻译家许渊冲逝世,享年100岁。他一生致力于中英、中法文学翻译,曾获国际翻译界最高奖之一的“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。今天,#重温许渊冲经典诗词译文#,感受许老笔下“意美、音美、形美”的翻译世界↓↓ #青春小贴士# 收起d
#小筑微分享# 【缅怀!#翻译家许渊冲逝世一周年#】一年前的今天,我国著名翻译家许渊冲逝世,享年100岁。他一生致力于中英、中法文学翻译,曾获国际翻译界最高奖之一的“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。今天,#重温许渊冲经典诗词译文#,感受许老笔下“意美、音美、形美”的翻译世界↓↓ (via.人民日报) 收起d
#翻译家许渊冲逝世一周年# #书人书事# 《许渊冲译李白诗选》翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将“诗仙”李白的100首代表诗作译成英文,使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。 收起d