giix是gii的扩展，方便实用。

GiixModel Generator用来生成model，和gii的Model Generator相比，giix把类拆分成两部分，base类和继承的model类。

base是用工具生成的，方便反复替换，而不会修改具体实现。

继承的类方便大家添加具体实现函数，而不用担心被工具重新替换掉。

好了，这下方便了，但是yii支持本地化操作，数据库的属性每次都需要手工翻译，略显麻烦，那我们就来改下giix的相关代码，让它自动生成对应的语言文件。

修改GiixModelCode.php里generateLabelsEx函数

• 添加
  

在

return $labels;

前添加

// 保存语言文件
$langDir = Yii::getPathOfAlias('application.messages').DIRECTORY_SEPARATOR.Yii::app()->getLanguage().DIRECTORY_SEPARATOR;
if(!file_exists($langDir))
    mkdir($langDir);
$messageFile = $langDir.'db.php';
if(file_exists($messageFile))
{
    $messages=include($messageFile);
    if(!is_array($messages))
        $messages=array();
}else{
    $messages=array();
}
foreach ($table->columns as $column)
{
    if($column->comment)
        $label=$column->comment;
    else{
        $label = ucwords(trim(strtolower(str_replace(array('-', '_'), ' ', preg_replace('/(?name)))));
        $label = preg_replace('/\s+/', ' ', $label);
        if (strcasecmp(substr($label, -3), ' id') === 0)
            $label = substr($label, 0, -3);
        if ($label === 'Id')
            $label = 'ID';
    }
    $key = $table->name.'.'.$column->name;
    if(!array_key_exists($key, $messages))
        $messages[$key]=$label;
}
// 更新数据库翻译文件
$messageFileContent=" $value) {
    $messageFileContent.="    '$key' => '$value',\n";
}
$messageFileContent.=');';
file_put_contents($messageFile, $messageFileContent);

• 修改
  

} else {
    $label = ucwords(trim(strtolower(str_replace(array('-', '_'), ' ', preg_replace('/(?name)))));
    $label = preg_replace('/\s+/', ' ', $label);
    if (strcasecmp(substr($label, -3), ' id') === 0)
        $label = substr($label, 0, -3);
    if ($label === 'Id')
        $label = 'ID';
    $label = "Yii::t('app', '{$label}')";
}

修改为：

            } else {
//              $label = ucwords(trim(strtolower(str_replace(array('-', '_'), ' ', preg_replace('/(?name)))));
//              $label = preg_replace('/\s+/', ' ', $label);
//              if (strcasecmp(substr($label, -3), ' id') === 0)
//                  $label = substr($label, 0, -3);
//              if ($label === 'Id')
//                  $label = 'ID';
//              $label = "Yii::t('app', '{$label}')";
                $label = $table->name.'.'.$column->name;
                $label = "Yii::t('db', '{$label}')";
            }

注意：记得保证/protected/messages目录可写

效果，正常执行giix model Generator。然后就可以在messages下面的对应语言里面找到db.php，里面默认生成了对应的内容

修改对应的文字即可。

和giix之前生成的_basemodel的差别