本系列文章翻译自《50 Tips and Tricks for MongoDB Developers》，暂时没有找到中文版，反正自己最近也在深入学习mongodb，所以正好拿来翻译一下。一方面加强自己学习的效果，另一方面让大 家也一起来体验一下需要我们这些mongodb使用者需要注意的地方。

首先声明自己的英文水平不是太高，加之有些英文翻译成中文也找不到合适的词来表达，所以在文章中可能会出现英文原词，或者说有些地方的翻译会有些生 硬，也就是说会出现直译的地方。翻译该书的主要目的是为大家学习探讨用的，如果有翻译不精准的地方，或者说有更加精准的翻译，还请大家指出，我会及时的更 正的，在此先谢过各位了。

Chapter 1 Application Design Tips应用设计方面的建议

Tip#1.Duplicate data for speed，reference data for integrity(数据冗余是为了性能，引用数据是为了完整性。)

Tip#2.Normalize if you need to future-proof data(如果你想你的数据为不会过时的技术服务的话，请使用引用式结构)

Tip3#:Try to fetch data in a single query(尽量使用一次查询获取所需的数据)

Tip#4.Embed dependent fields（嵌入依赖的字段）

Tip#5.Embed "point-in-tme" data（对某一时间点的数据采用嵌入式结构）

Tip#6.Do not embed fields that have unbound growth(不要嵌入无限增长的字段)

Tip#7.Pre-populate anything you can（预先填充你能填充的）

Tip#8.Preallocate space，whenever possible（只要可能，可以预先分配一些空间）

Tip9.Store embedded information in arrays for anonymous access(将通用化的信息使用嵌入式结构存储在数组中)

Tip10.Design documents to be self-sufficient(将文档设计成自给自足的)

Tip11.Prefer $-operators to JavaScript(使用$操作符，而不是用javascript)

Tip#12.Compute aggregations as you go（使用的过程中，随时计算聚合量）

Tip#13.Write code to handle data integrity issue(用代码来解决数据完整性的问题)

Chapter 2 Implementation Tips 实现方面的建议

Tip#14.Use the correct types（使用正确的数据类型）

Tip#15.Override _id when you have your own simple,unique id（当你的数据有简单的，唯一的主键的时候，可以覆写内部的_id）

Tip#16.Avoid using a document for _id（避免使用文档作为_id列的值）

Tip#17.Do not use database references（不要使用数据库引用）

Tip#18.Don't use GridFS for small binary data(不要使用GridFS存储小的二进制数据)

Tip#19.Handle "seamless" failover(处理无缝的故障恢复）

Tip#20.Handle replica set failure and failover（处理复制集的故障和故障恢复）

Chapter 3 Optimization Tips 优化方面的建议

Tip#21.Minimize disk access(将访问磁盘的次数降到最低)

Tip#22.Use indexes to do more with less memory(通过索引实现用较少的内存做更多的事情)

Tip#23.Don't always use an index(不要总是使用索引)

Tip#24.Create indexes that cover your queries（创建的索引最好能覆盖你的查询）

Tip#25.Use compound indexes to make multiple queries fast(使用复合索引加速查询)