第一种方法，只能写英文，中文会出现乱码

复制代码 代码如下:

//1、创建画布
$im = imagecreatetruecolor(300,200);//新建一个真彩色图像，默认背景是黑色，返回图像标识符。另外还有一个函数 imagecreate 已经不推荐使用。
$red = imagecolorallocate($im,255,0,0);
//2、写字
$str = "hello,world";
imagestring($im,5,30,60,$str,$red);//参数说明：5-指文字的大小。函数 imagestring 不能写中文
//3、输出图像
header("content-type: image/png");
imagepng($im);//输出到页面。如果有第二个参数[,$filename],则表示保存图像
//4、销毁图像，释放内存
imagedestroy($im);
?>

第二种方法：写中文

复制代码 代码如下:

//1、创建画布
$im = imagecreatetruecolor(300,200);//新建一个真彩色图像，默认背景是黑色，返回图像标识符。另外还有一个函数 imagecreate 已经不推荐使用。
$red = imagecolorallocate($im,255,0,0);
//2、写字
$str = iconv("gb2312","utf-8","北京，你早！hello,world");//文件格式为gbk，而这里转为uft-8格式，才能正常输出，否则也为乱码。表示不明
imagettftext($im,12,rand(0,20),20,100,$red,"simhei.ttf",$str);
//3、输出图像
header("content-type: image/png");
imagepng($im);//输出到页面。如果有第二个参数[,$filename],则表示保存图像
//4、销毁图像，释放内存
imagedestroy($im);
?>

imagettftext() 函数远强于imagestring() 函数，表现在这几个方面：

（1）imagettftext() 可以输出中文和英文，可以指定字体；imagestring() 只能输出英文，只能使用默认字体。
（2）imagettftext() 字体大小可以无限大；imagestring() 字体只有1~5号大小。
（3）imagettftext() 输出的字体可以变换角度；imagestring() 只能水平输出。