ASCII编码就比较蛋疼，通过搜索网上资源，反复测试对比，最终形成下面比较靠谱的方法（有一些 EditPlus显示编码为utf-8但node.js库返回的却是其它编码>_<）

判断修改是否无误，只需要在修改完之后，通过SVN提交，浏览提交列表，双击任意一项待提交文件，如果显示下图所示的对话框，则说明修改成功，其它都会看到中文反而变成乱码了

var fs = require('fs');
var chardet = require('chardet');
var jschardet = require("jschardet");
var encoding = require("encoding");
var path = "lua目录";
function readDirectory(dirPath) {
  if (fs.existsSync(dirPath)) {
    var files = fs.readdirSync(dirPath);
    files.forEach(function (file) {
      var filePath = dirPath + "/" + file;
      var stats = fs.statSync(filePath);
      if (stats.isDirectory()) {
        // console.log('/n读取目录：\n', filePath, "\n");
        readDirectory(filePath);
      } else if (stats.isFile() && /\.lua$/.test(filePath)) {
        var buff = fs.readFileSync(filePath);
        if (buff.length && buff[0].toString(16).toLowerCase() == "ef" && buff[1].toString(16).toLowerCase() == "bb" && buff[2].toString(16).toLowerCase() == "bf") {
          //EF BB BF 239 187 191
          console.log('\n发现BOM文件：', filePath, "\n");
          buff = buff.slice(3);
          fs.writeFile(filePath, buff.toString(), "utf8");
        }
        // { encoding: 'UTF-8', confidence: 0.99 }
        // var charset = chardet.detectFileSync(filePath);
        var info = jschardet.detect(buff);
        if (info.encoding == "GB2312" || info.encoding == "ascii") {
          var resultBuffer = encoding.convert(buff, "UTF-8", info.encoding);
          fs.writeFile(filePath, resultBuffer, "utf8");
        }
        else if (info.encoding != "UTF-8" && chardet.detectFileSync(filePath) != "UTF-8")
        {
          if (buff.toString().indexOf("\r\n") > -1)
          {
            var resultBuffer = encoding.convert(buff, "UTF-8", "GBK");
            fs.writeFile(filePath, resultBuffer, "utf8");
          }
        }
      }
    });
  } else {
    console.log('Not Found Path : ', dirPath);
  }
}
readDirectory(path);

注意上面的判断，第一个明确是 GB2312或者ascii时，直接将相应的编码转为 utf-8。而如果返回是格式，先判断是否有PC下的换行符，如果有则全部将它视为GBK进行处理。

整个思路其实是比较简单，难点在于如果判断文件编码格式。这个真的很难>_<，获取原编码格式后，调用 encoding.convert(buff, 目标编码格式 , 原始编码格式 ); 便可得到所需要的编码。如果有空而且有兴趣，可以下载Notepad++的源码，看它是如何判断文件的编码格式